talamaq

talamaq
глаг.
1. грабить, ограбить, разграбить:
1) похищать чужое имущество; отнимать силой что-л. у кого-л. в разбойном нападении. Karvanları talamaq грабить караваны, vaqonları talamaq грабить вагоны
2) перен. разорять поборами, взятками, взысканиями. Kəndxudalar kəndliləri talayırdılar сельские старосты грабили крестьян
2. расхищать, расхитить. Xalq malını talamaq расхищать народное добро, dövlət əmlakını talamaq расхищать государственное имущество

Azərbaycanca-rusca lüğət. Dörd cilddə. Bakı, “Şərq-Qərb”. . 2006.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "talamaq" в других словарях:

  • talamaq — f. Qarət etmək, çalıb çapmaq, soyub talan etmək. Oradan töküldülər bazara, tamam dükanları və karvansaraları taladılar. M. F. A.. // Var yoxunu güc, ya hiylə ilə əlindən almaq …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • çapıb-talamaq — bax çapmaq 3 cü mənada. Mirzə Fətəli öz dövrünün heç bir bacarığı olmayan, başqalarının hesabına yaşayan, quldur dəstələri düzəldib, karvanları çapıb talayan, bununla da özlərini qoçaq göstərmək istəyən bəylərini də az tənqid etməmişdir. . . Ə. H …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • talama — «Talamaq»dan f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • çapmaq — f. 1. Çapacaq, balta, külüng və s. ilə parçalamaq, doğramaq. Ət çapmaq. Odun çapmaq. – Belə ki, hansı kənd Şurasının adamı harada işləyəcək, nə qədər iş görəcək, torpaq qaldıracaq, daş çapacaq, meşə çıxaracaq – hamısı nəzərə alınmışdı. S. R.. 2.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • lejan — (Cəbrayıl, Çənbərək, Gədəbəy, Qafan, Tovuz, Zaqatala) bol, çox. – Bu il bizim armudumuz lejandı (Qafan); – Qartof Cıfıxlıda lejandı (Çənbərək); – Yiməh işməx’ lejanıdı qonaxlıxda dünənnəri (Gədəbəy); – Qavaxlar buralarda qarağat lejan olardı… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • tırpan gəlmək — (Zəngibasar) talamaq, qarət eləmək …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • çalıb-çapmaq — f. Talamaq, çapmaq, soymaq. <İbrahim xan:> . . Fətəli də acığa düşür, o da bizim kəndi kəsəyi çalıb çapır. Ç …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • çapıb-talama — «Çapıb talamaq»dan f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qarət — is. <ər.> Bir ölkəni, xalqı, camaatı soyma, var yoxunu zorla əlindən alma; çapqın, çapovul, talan. Avarın qaniçən xanı Bayan, bulqarları məğlub edərək, qətl və qarətdə əlindən gələni etdi. A. B.. Dəhşətli qarət davam edirdi. M. S. O.. Qarət …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • soymaq — f. 1. Hər hansı bir şeyin üst qabığını, dərisini çıxartmaq, yapışdığı yerdən qoparmaq, aralayıb götürmək. Alma soymaq. – İt yetib, arvadın əllərinin dərisini tamam dişləri ilə soyub tökdü. Ç.. Arvad soyduğu kartofu bir yana qoyub təəccüblə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • talan — is. <fars.> 1. Qarət, çapovul, çapqın, soyğun. Qabaqlarda dağlarda talan və qarətlə məşğul olan quldurlar çoxdan tutulmuşdur. Ə. Vəl.. 2. Əhalinin hər hansı milli və ya ictimai qrupuna qarşı mürtəce şovinistlərin quldurcasına çıxışı,… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»